30 Eylül 2014 Salı

2014-2015 FALL/WİNTER FASHİON TRENDS FUR ACCENTS ECCENTRİC FURS

Fur Accents/Eccentric Furs

What can be more luxurious and stylish for fall and winter than fur coat or any other fur detail? It has seen a real resurgence and the statement is luxury and bold. It can be as a dress or as a coat, fur is the big winner this season.

(Of course i am talking about artificial fur!)


Kürk Vurgular/Eksantrik kürkler

Sonbahar ve kış için kürk ceket veya herhangi bir kürk detaylı parçadan daha lüks ve şık ne olabilir ki? Bu sezon gerçek bir dirilişle cesur ve lüks modayı ifade eden kürk; ister elbise şeklinde ister kaban biçiminde olsun bu sezonun büyük galibi!

(Tabii ki yapay kürkten bahsediyorum!)








28 Eylül 2014 Pazar

2014-2015 FALL/WİNTER FASHİON TRENDS METALLİC EFFECTS

 Heavy Metal Effects

For every season metallic motifs come back in new ways.  For 2014-2015 fall/winter it is going to be highly fashionable. The main accent is placed on golden shades but latest fashion shows represented brighter colors like purple, silver and green.

Yoğun Metalik Etkiler

Her sezon metalik motifler yeni biçimlerle geri geliyor. 2014-2015 sonbahar / kış sezonu için de son derece şık detaylar taşıyan bu trend ana vurgusunu altın tonları üzerine yerleştirse de son moda koleksiyonlarında mor, gümüş ve yeşil gibi parlak renklere de yer açmış.











2014-2015 FALL/WİNTER FASHİON TRENDS OVERSİZE/MAXİ LONG COATS


Oversize/Maxi Long Coats 


Oversize coats is a strong  trend in this Fall Winter season.
Just like past season oversized coats and jackets are trendy. Many designers included similar styles in their 2015 winter collections. Coats come in different fabrics and colors.


Büyük Beden/ Uzun Paltolar

Bu Sonbahar Kış sezonunda büyük beden palto güçlü bir trend.
Henüz geçtiğimiz sezon moda olan büyük boy mont ve ceketler hala trendy.  Birçok tasarımcı 2015 kış koleksiyonlarına önceki sezona benzer stilleri dahil etti. Paltolarsa farklı kumaş ve renklerde.











2014-2015 FALL/WİNTER FASHİON TRENDS TARTAN/LEATHER



EKOSE


Geçtiğimiz kışın grunge etkisi, daha soft haliyle podyumdaydı. Bu kış ekose deseninin pastel tonlarını ve canlı renklerini bir arada sokaklarda göreceğiz.


TARTAN


Past winters grunge effects were still on podium as more softer. This winter we will see plaid pattern in pastel tones with vibrant colors on the streets. 


                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            
                           





DERİ
Son yıllardaki yükselişine devam eden deri, yeni sezonda en renkli halleriyle karşımızda olacak. Deri etek ve ceketlerden sonra, deri gömlek ve pardösüler podyumlarda dikkat çekiyor.

LEATHER 
Leather was so popular trend in last years and the leather will be with us as the most colorful states in this season. Leather skirt, jacket and overcoats is remarkable on the podium.



2014-2015 FALL/WİNTER FASHİON TRENDS ALL OVER KNİTS/WOOLLEN



All Over Knits


One of the most prominent trends for Winter was the comfortingly soft, full look in wool, as seen at Stella McCartney, Marc Jacobs and Céline. This trend works best in neutral tones.

Left to right, Céline, Stella McCartney, Marc Jacobs.


Üst Üste Giyilen Trikolar


Stella McCartney, Marc Jacobs ve Céline de görüldüğü gibi kışın en önemli trendlerinden biri olan ve görünümünün tamamını oluşturarak kombinlenen yumuşak yün giysiler. Bu trendi en iyi nötr tonlarla kombinleyebilirsiniz.

Soldan sağa doğru; Céline, Stella McCartney, Marc Jacobs.




                                               










The argyle sweater has made its big return this season on the Fall/Winter 2014-2015 runways, updated to suit both the city and the mountain.
Left to right, Louis Vuitton, Maison Martin Margiela, Tommy Hilfiger.



 Bu sezon baklava desenli kazak da büyük geri dönüş yaptı. 2014-2015 Sonbahar/Kış sezonunda hem şehir hem de dağ stili için uygun biçimleriyle güncellenmiş.
Soldan sağa, Louis Vuitton, Maison Martin Margiela, Tommy Hilfiger.

2014-2015 FALL/WİNTER FASHİON TRENDS MİLİTARY KHAKİ/OPTİCAL MONOCHROME

Military Khaki

It's time to step in line as military hit the runway for Fall/Winter 2014-2015. This trend is fashionable since a few season. With khaki as the dominating color, the rules and rigor of the army captured designers' attention, inspiring a fashion soldier's uniform of stricter silhouettes and structured looks.

Left to right, Balmain, Calvin Klein, Isabel Marant.

Askeri Haki 

 2014-2015 Sonbahar / Kış podyumlarına yine askeri stil damgasını vurdu. Birkaç sezondur moda dünyasında yer alan bu trend haki ordunun hakim rengi asker üniformasını ilham alan tasarımcıların dikkatlerini çekiyor. 

Soldan sağa doğru, Balmain, Calvin Klein, Isabel Marant. 








Optical Monochrome


This trend came to this fall from before seasons. Black and white graphic and geometric patterns are fashionable in this season too. The prints of the season created hypnotic images and optical illusions.

Left to right, Balmain, Bottega Veneta, Dries van Noten.


Optik Monokrom 

Önceki sezon trendlerinden bugüne taşınan siyah beyaz grafik ve geometrik desenler bu sezon da trend olmaya devam ediyor. Sezonun baskılarıysa hipnotik görüntüler ve optik illüzyonlar yaratıyor.

Soldan sağa, Balmain, Bottega
Veneta, van Noten Dries.






2014-2015 FALL/WİNTER FASHİON TRENDS VELVET NİGHT/NİGHT BIRDS


Velvet Night



Shimmering, silky velvet was used as never before this season, creating an androgynous pajama-style suit, and Sixties-inspired dresses.
Left to right, Nina Ricci, Tom Ford, Chanel.



Gece Kadifesi 


Pırıltılı, ipeksi kadife, altmışların elbiselerinden esinlenerek erkeksi pijama tarzı takımlarla, sezon modasında daha önce hiç kullanılmamış bir silüette yer alıyor.
Soldan sağa, Nina Ricci, Tom Ford, Chanel.








Night Birds


The couture touch of ostrich feathers graced ready-to-wear runways this season.

Left to right, Lanvin, Céline, Alexander McQueen.


Gece Kuşları 


Devekuşu tüyleri couture dokunuşla bu sezon hazır giyim vitrinlerini süslüyor.

Soldan sağa doğru; Lanvin, Céline, Alexander McQueen.





2014/2015 FALL/WİNTER TREND COLORS



Sonbahar Paleti

Renk paletinden turumuza başlayalım. 2014/2015 için tasarımcılar doğa ve sonbahardaki renk değişimlerini yansıtan sıcak tonlarda giysiler tasarladı. Palet mavi, yeşil ve koyu tonlarıyla, kırmızı, turuncu ve kahverengi gölgeler içeriyor.

                                                                                                                 Autumn Palette

Let’s begin our tour from color palette. For 2014/2015 designers represented garments in warm tones that remind us of nature and colors changing in fall. Palette includes red, orange, brown, shades of green and dark tones of blue.





Pastel Prensesler

Pastel renkler bahar için daha uygun olsa da birçok tasarımcı sonbahar ve kış koleksiyonları için ana tema olarak soluk pastel tonlarını seçti. En yaygın renkler ise limon ve gök mavisiyle lila ve pembe kombini.

Pastel Princesses

Though pastel colors are more suitable for spring many designers chose pale pastel tones as the main theme for fall and winter collections. The most common color is pink combined with lilac, lemon and sky blue.


15 Eylül 2014 Pazartesi

GOODBYE SUMMER POST



Summer has come and passed... In these days we say hello to autumn and i want to say goodbye with a few summer outfits. 14' 15' Fall/Winter fashion trends will be published as soon as possible. Follow me well see you soon ! ;)

Yaz geldi ve geçti... Sonbaharı karşıladığımız bu günlerde birkaç yaz stili gönderisiyle sezona veda etmek istedim. 14' 15' Sonbahar/Kış moda trendleri ise çok yakında bütün detaylarıyla blogumda olacak. Takipte kalın hoşçakalın ! ;)






Hat and Bag: H&M
Necklace: Euromoda
Top: Mango
Skirt: Zara



Top: H&M
Jeans:Stradivarius
Handbag and Shoes: Bershka